Как сшить украинскую сорочку, Ручная вышивка. Техники и швы., Сорочка від А до Я, Uncategorized

A la борщівська сорочка

Після закінчення попередньої борщівської сорочки на замовлення, захотілося зробити й собі. Чому A la — тому що буду підганяти по своїй фЄгурі, яка має певні нюанси. Тобто, щадумала посадити сорочку на себе  та зробити виточки, щоб перед сорочки тунікоподібного крою не задирався на пузі, виріз не давив шию, а щоб усе було при мені.

Маю книгу подружжя Покусінських hdr подаровані коноплі, придбала 4 варіанта ниток — підійшли ці

hdr

Зробила креслення-схему. Зверніть увагу, що пере на 5 см довший за спину, бо саме вони підуть у виточки. Сорочка тунікоподібного крою. Ширина полотна 46 см, тому я вимушена вставляти бочки. А щоб не робити ластку, ці бочки виконані у вигляді олівця, тобто не прямокутні.

IMG_20200216_170428

Та почала з червоної смуги, бо чорна буде продовженням орнаменту. Техніка Навиване, або підстелений хрестик IMG_20191117_125017

Закінчивши червону смугу, робила чорні як продовження малюнку Колодками-1 IMG_20191119_134803

Зверніть увагу, рукави повинні бути симетричними, тобто нахил орнаментів в різні боки.

Вишила на плечах по боках теж симетрично квітковий орнамент з порожніми плямками, де потім буду пришивати бісер

IMG_20191212_221506

IMG_20191226_102741

Зробила пазушний розріз краплинкою, обшила червоною протяганкою та чорним орнаментом (знов симетрично)

IMG_20200103_194054

IMG_20200104_135627

Прорізала шийний викот з припуском 1 см. З одинарним підгином прутиком, намагаючись робити стібки однакової довжини. На вивороті утворилося лахміття. IMG_20200108_081529

IMG_20200108_165730

Зробила по краю рубець качалочкою

IMG_20200108_173507

А щоб закріпити лахміття з вивороту, упритул до качалочки пройшла червоною ниткою протяганкою. Оскільки вона має на виивороті хрестики -вони й закріпили те лахміття. Залишки ниток обрізала. Вийшов не товстий рубець, оскільки підгин одинарний, але надійно закріплений. Після прання жодна нитка не вилізла

IMG_20200110_070642

Почала збирати. Спочатку просто пришила бочки, починаючи знизу. Та тканина спереду, яка виявилася зайвою (пам’ятаємо, шо перед на 5 см довший, бо піде у виточку). Виточка робиться по фігурі, потрібної глибини та у найширшому місці по об’єму

IMG_20200216_163855

Ось вона з лиця

IMG_20200204_185016

Бочки пришивала вистігом, у техніці Позад голки. Прямі стороні до станка, косі — до рукавів

IMG_20200201_105205

Підігнула низ нешироким рубцем прутиком, пройшла по всіх швах ще раз вистігом з лиця, запрасувавши шви на один бік. Та вирішила замаскувати бокові шви олексинським швом

IMG_20200201_105333

Випрала, пришила бісер — та вуаля. Бабця в сорочці

IMG_20200204_184728

IMG_20200214_192822

 

Как сшить украинскую сорочку, Ручная вышивка. Техники и швы., Сорочка від А до Я, Uncategorized

Борщівська додільна сорочка

Отримала замовлення на додільну борщівську сорочку, яку жодного разу не робила. Ось як це відбувалося.

На виконання сорочки пішло 1600 годин та супроводжувалося дрибними, але болючими травмами. Це не прокол, це не витримали судини

dav

Розміри та схема сорочки IMG_20200115_073504

Увага! Верхня частина сорочки — спина, перед та рукави , робиться ВПОПЕРЕК ниток основи домотканого полотна, ширина якого у моєму випадку дорівнює 60 см. Підтичка та клини виконуються уздовж ниток основи.

Маю домотканий льон, товсту чорну вовну. Про виконання верхньої частини рукава розкажу окремо.

Для полегшення роботи треба ще правильно підібрати голку.  Мені найбільше підійшла гостренька, з дуже широким вушком. Так легше витягувати голку з тканини, коли вушко ще роздвигає нитки тканини.

Отже, почнемо. Зробила зразок. Були складнощі з вибором товщини та якості ниток, бо вони підбираються конкретно під кожну тканину sdr

Тут видно послідовність виконання. Я люблю спочатку зробити розмітку (це сітка з маленьких елементів), а потім заповнювати середину зірочками. Все виконано швом Колодки-І

Заповнила полотно рукава та перейшла до смуги у місці пришиву верхньої частини.

sdr

Сварги виконані швом Навиване, або підстелений хрестик

Заповнювала фон похилими стібками чорними нитками

В середині залишилися порожні лінії, які я заповнила металізованою ниткою тамбурним швом. А щоб нитка не розпускалася — знайшла шикарний варіант з текстильним клеєм

sdr

dav

Верхню частину рукава виконувала замковою низзю з заповненням. Чорні нитки у 8 складень — 4 тонка вовна+ 4 тонкий шовк

sdr

Щоб полегшити собі завдання, згадала свої в’язальне минуле та дістала машинку edf

Зробила чорну основу замковою низзю з виворотуdav

 

Заповнила кольором, зробила покрайницю (це така ріжката смужка зверху)

dav

Почала зшивати верхню та нижню частину рукава звичайним швом позад голки. Пройшла ще раз це місце з лиця, підгинаючи  припуски на шов під полотно рукава. Потім буду маскувати з’єднання критським швом. Рукави у зібраному вигляді пришивала до переду та спинки з боку

dav

 

З’єднувальні шви верхньої частини рукава з передом та спиною маскувала верхоплутом зубцями. Вийшло щось таке.

dav

Зробила погрудки швом Битим,

пазушний розріз краплинкою

По всьому периметру горловини (це 55+55+30+30 = 170 см) качалочкою обкидала кромку

sdr

Стягла горловину на товсту мціну бавовняну нитку відкритим морщенням двома рядками, роблячи ширину регульованою

edf

 

Стягла низ рукавів брижою 4х4 нитки та закріпила стебловим швом у 5 рядків. Це дозволило не робити манжет

sdr

Вийшов такий куцик

dav

Тепер треба зробити підтичку. Це просто пряме полотно, викроєне уздовж вже по нитках основи. Оскільки загальний об’єм виходить 60+60 см, цього замало для того, щоб вдало зробити крок. Тому як у кнізи Покусінських, зробила 2 клина та пришила знизу для розширення подолу

dav

Вийшла така підтичка

edf

Низ підігнула прутиком та обробила верхоплутом

dav

Підтичка вийшла на 10 см ширшою за куцика, тому зробила 4 маленькі складинки ближче до бокових швів

dav

Ось сорочка на виставці у Спілці Майстрів України

IMG_20191112_181044

IMG_20191112_181109

Ручная вышивка. Техники и швы., Сорочка від А до Я

Чернігівське бохо.

Розкажу весь процес створення сукні. Планувалася сорочка, а вийшло — самі побачите що.

Маю глухівський льон, який обожнюю. Маю зразок орнаменту, який давно спокою не давав. Ось вирішила зробити щось для себе, бо від людей соромно: Майстриня ходить немов задрипанка.

Ось те, що у моєму арсеналі dav

Щось намалювала у зошиті.dav

Та почала робити уставку

 

Використані шви  колодочки

та пряма лиштва

Захотілося на рукаві зробити крилатих богинь — працювала по фото, яке поцупила з інету

Спочатку зробила відокремлювальну смугу у техніці Колодочки, потім лиштвою та набируванням тоненьке оздоблення під неюdav

Та почала робити моїх крилатих. Все швом Пряма лиштваdav

dav

Ось такий вийшов рукав dav

Передумала робити сорочку. Зробила сукню. Коли пришивала рукави до станка, зрізала на плечах трикутники, відступивши від кутків 7 см до низу. Принцип такий самий, як тут. Тільки трикутники вийшли не рівносторонні, а з катетом = довжині уставки, та короткою стороною = 7 см.IMG_20181217_095817

Вийшло щось таке. Не звертайте увагу на непотрібний вигляд — все тільки наживлено, але не зшито та не обробленоmde

Усі з’єднувальні шви зроблені халтурним запошивним швом та на лиці укріплені вистігом (техніка Позад голки). У верхній частині ще замасковані протяганкою

Було ліньки робити манжет, тому зробила викінчення рукава збиранням на цікаву збиранку, яка до того ще еластична та дозволяє не робити гудзика з петелькою, але гарно лежить на руці dav

Як це робиться

Навіть зубцювання виконала через дупу

Тепер щодо низу сукні. Ширини тканини не вистачить на те, щоб можна було зробити крок. Тому Було прийнято рішення зробити у бокові шви вставки шириною 0,5 м та довжиною до пояса. Але через те, що мені дуже подобається глухівський льон — задушила жаба ще на такі витрати. Але вдома був льон-марлівка, який стара баба зверху на собі носити не буде, проте на вставки він пішов, як діти до школи. Дивіться самі. Ось намалювала малюнок з книги Віри Зайченко Вишивка Козацької старшини dav

Реалізувала стебловим швом та рушниковим заповненням Просо. Зробила пазушний розріз крапелькою, вишила комірецьdav

Вишила пояс, вставила в середину вінілову канву та корсажну стрічку для форми, причепила мотузки для зав’язування IMG_20191112_072347

Ось така бокова вставка у бантовій складці IMG_20191112_072304

Як це робиться — див Боковая вставка в бантовой складке

Ось і результат 234

А тепер порівняйте, що планувалося, а що вийшло з цієї ідеї. Це пишу для тих, хто боїться починати. Ось така фігня, малятка.

Как сшить украинскую сорочку, Ручная вышивка. Техники и швы., Uncategorized

Сорочка для справжньої українки.

Сьогодні, на Варвари почала нарешті давно заплановану сорочку. Льон Цвейгарт Ньюкастл  (40 каунт — 160 ніток на дм)Нитки муліне. Техніки у мене всі розписані у блозі та на каналі Вихиляси з вишивасами. Слідкуйте за новинами

Ось крійIMG_20181217_095817

Це виконані зразки.IMG_20180627_110621IMG_20180627_110607IMG_20180627_110742

Робота не складна, але потребує уваги та часу, що було все бездоганно. Далі буде.

Розмітка на рукаві img_20190108_102148

Мережок не робила, нитки не вирізала. Коли зроблю заповнення, буду думати про оздоблення img_20190108_102306

Виворіт


img_20190108_102240

Пройшов місяць img_20190121_111046

img_20190121_111137

Готовий рукав з покрайницеюdav

Готова сорочка

dav

dav

Как сшить украинскую сорочку, Ручная вышивка. Техники и швы., Uncategorized

Сорочка білим по білому для моєї свахи Петрівни

 

Зять вже має сорочку, тепер треба зробити свасі. Ось узгодили ми крій, матеріали, та влітку я почала.

IMG_20180729_075214

Практика показала позитивні результати, коли на пишні форми я роблю ширину переда трохи більше, ніж на спині. Коли збираю сорочку, на спині виходить менше складочок. Окрім того, буду збирати по сучасній схемі — зріжу куточки на станку на переді та спинці. Це оті косі лінії на схемі.

Почала з уставки. Оскільки глухівський льон нервінотканий, довелося вишивати мережками. Щоб отримати квадрат, треба рахувати 3 нитки по основі та 5 по пітканню. Уставку зробила у техніці чисної мережки з прутиком та настилками Мережка полтавська прутиком через чисницю з настилом

IMG_20180811_162001

ось відео, як це робиться

Прикрасила ляхівками поспіль. Полотно рукава зробила також.

IMG_20180817_130358

IMG_20180928_073815

Ось відео

Пришила рукав до уставками пухликами та зібрала на манжет

IMG_20180928_073753

IMG_20181014_084705

Далі буде збирання

А ось готова сорочка

 

6

5

Как сшить украинскую сорочку, Ручная вышивка. Техники и швы.

Сучасна жіноча блузка в етностилі з покращеною викрійкою

Отже, дорогі друзі, черговий проект. Отримала завдання зробити блузку дуже яскравій жінці з шикарною фігурою. Ще й так, щоб мала вигляд традиційної, але щоб гарно сиділа.

Маю білоруський льон кольору вершкового масла та усілякі прибамбаси.IMG_20180525_061652

Ось розміри та ескіз блузки. Оскільки це саме ескіз, у процесі роботи можуть бути внесені зміни та уточнення. IMG_20180526_054707

Це креслення деталей. Зверніть увагу, ширина переду на 6 см більше ширини спини, але в цілому відповідає обхвату грудей. Це пов’язано з певним рельєфом жіночої фігури. Експеримент був проведений на моїй блузці Блузка білим по білому та добре себе зарекомендував. IMG_20180526_054728

Тепер орієнтовна розкладка на тканині IMG_20180526_054809

Ось майже готова уставка IMG_20180529_172714

Працюю у техніках Мережка полтавська прутиком через чисницю з настилом та Качалочки

Рукав з пришитою уставкою. IMG_20180609_115316

IMG_20180609_115338

Відео рукава

 

Перед готовий. Розрізу не буде, але конструктивно він повинен визнчатися та вписуватися у конструкцію. Я зробила мережку на місці розрізу, яка  повторює мережк на рукаві. IMG_20180614_110602

А тепер дивимось на викрійку. Ось я загнула кутик на станку та приклала рукав, як він буде пришитий IMG_20180614_110948

Ось відео переда

Ось результат

 

 

 

Как сшить украинскую сорочку, Ручная вышивка. Техники и швы.

Зубцювання мережкою Павучок

Як я вже казала, видів зубцювання існує дуже багато. Закортіло мені на білій блузці зробити таке зубцювання. Тим паче, тканина дозволяє (тонесенький глухівський льон). Ось і зробила. Павучки робимо таким чином:

  1. На лінії згину робимо високий двобічний прутик. Я витягла 10 ниток полотна.IMG_20180520_111034
  2. Я робила зубці на 3 прутика. Можна робити на 2 так само. Захоплюю правий прутик зліва направо (є варіант справа наліво)IMG_20180520_121940
  3. Роблю тамбурну петлю на трьох прутиках (голку ввожу над ниткою — далі на відео ще покажу) IMG_20180520_122019
  4. Петлю міцно затягую. Спускаюся по лівому прутику IMG_20180520_122054
  5. Переходимо до наступного зубця, вколюючи голку за останнім прутиком попереднього зубця та виводячи її між цими зубцями IMG_20180520_122118

Утворюється мережка павучками. Потім тканина перегинається по центрах павучків та скріплюються її шари у різні способи. Я робила позаглінним черв’ячком.IMG_20180520_122219

Він виконується двома рядками в техніці Позад голки. Шиємо справа наліво. На голку набирається певна кількість ниток та робиться  прямий стібок у верхньому рядкуIMG_20180520_122411

На нижньому робимо те саме. Стібки у рязках зміщені відносно один одного на половину стібкаIMG_20180520_122621

Так виглядає змережування павучком та з’єднання позаглінним черв’ячком IMG_20180520_122649

На вивороті дві паралельні строчки.IMG_20180520_122719

Ось відео

З’єднання шарів тканини позаглінним черв’ячком

 

 

 

 

Как сшить украинскую сорочку, Ручная вышивка. Техники и швы.

Сорочка для хлопчика Миколи. (Або співати в Орелях — це вам не кіт начхав)

Отримала я супер термінове завдання: за 3 тижні зробити повністю сорочку для хлопчика 8 років, щоб була вишита в традиції Київської губернії. Полотно справжнє домоткане, 49 см, підготоване — бери та ший. Ось маю 3,8 м такого скарбу.

IMG_20180419_160529Зразок зробила по схемі Е.О. Гасюк та М.Г Степан (додаток 42). Тканина не рівноткана, тому співвідношення сторін квадрата 4:5,8 мм. Але це припускається.

IMG_20180419_160546а

Крій сорочки будет такий, щоб хлопчик міг нею користуватися декілька років, поки не стане великим дядьком. Отже, співати в Орелях — це вам не кіт начхав.

IMG_20180419_161807

Розміри деталей тут

IMG_20180419_165409

На все піде десь 3 м тканини (враховуючи бокові вставки). Як це буде на тканині (схема)

IMG_20180419_165215

Це все попередні начерки, які будуть коригуватися у процесі виготовлення.

Далі буде. Сьогодні тільки підготовка.

День другий. Розмітила середину станка по лінії плеча

IMG_20180420_102500

З вивороту промалювала горловину. Лінії будуть уточноватись після вишиття коміра

IMG_20180420_102844

Підігнула рубцем 5 мм низ спинки прутиком Подгиб края изделия прутиком нитками ДМС №150 (навіть не чула про такі, поки не потрапили до моїх рук з надсиланням з Америки). Ниткам багато років, аж пожовкли. Але при пранні стануть такими, як були.

IMG_20180420_121905

Почала робити розмітку двобічною штапівкою муліне у 3 нитки. Лиштва —  у 3

IMG_20180420_154408

Далі — справа техніки.

День третій. Закінчила основу лівої пілки. Залишилося тільки обробити контури штапівкою.

IMG_20180422_065644 правої

День четвертий. Закінчила ліву пілку. Переходжу до правої.

IMG_20180422_172127

IMG_20180422_172216IMG_20180422_172309ата

Результат триденної праціIMG_20180423_003250ы

Четвертий день. Закінчила погруддя та обробила пазушний розріз

IMG_20180423_225237

День п’ятий. Комір. Правда, поки без зубцювання.

IMG_20180425_002502

День шостий. Доробила комір (зубцювання) та манжет

IMG_20180425_235407

Комір зблизька

IMG_20180425_115425

День сьомий. Пришила комір

IMG_20180426_221032

Змережила пазушний розріз

IMG_20180426_221007

Загальний вигляд

IMG_20180426_220932

День восьмий. Закінчила вишивку та почала збирати сорочку. Пришила манжети

IMG_20180427_122748

Пришила рукави до станка, пильнуючи за тим, щоб точно поєднати середини плеча на станку та на рукавах. Утворилася «хрестовина»

IMG_20180427_173900

День дев’ятий. Викроїла бокові вставки по  розмірах, підігнула низ прутком, зшила боки зі станком та рукавами вистігом Как пришить рукав мужской сорочки без ластовицы, с боковой вставкой

IMG_20180429_064111

Загальний вигляд зшитої сорочки. Залишилося пройти вистігом усі шви з лиця, випрати, відпрасувати та пришити гудзики з петлями.

IMG_20180429_064353

За порадою свого Вчителя заповнила ретязем вільний простір на комірі та манжетах. Вийшло цікаво та рельєфно, не дивлячись на молочний колір ниток, якими виконано змережування на пазусі

IMG_20180429_064413

День десятий. Сорочку завершено.

IMG_20180430_063123

Усі шви прошиті з лиця вистігом. Ще за порадою мого Вчителя заповнила молочним кольором вільні місця на комірі та манжетах, а також зробила покрайницю на погрудді.


IMG_20180430_063237

Оскільки сорочка шилася на вирост, петлі та гудзики буду пишивати на примірці

IMG_20180430_063253

Закріплення пазушного розрізу

IMG_20180430_063334

Покрайниця ретязем та закріплення складки  під вишитим погруддям

IMG_20180430_063345

Манжет

IMG_20180430_063325

 

 

Как сшить украинскую сорочку, Ручная вышивка. Техники и швы.

З’єднувальний шов Полтавський черв’ячок

Черв’ячків існує багато видів. Сорочку для Вчителя Осучаснена шляхетна сорочка для мого Вчителя я збирала Полтавським.

Підготовлені рубці Подгиб края изделия прутиком будемо зшивати петлевими стібками. Але в певному порядку. Пильнуємо саме за порядком виконання стіків, бо саме ним один черв’ячок відрізняється від інших.

  1. Кінець нитки ховаємо в рубець. Робимо перший пелтевий стібок. Затягуємо міцно

IMG_5372

2. На протилежному боці робимо такий амий петлевий стібок. Відстань між стібками та глибина усіх стібків повинна бути однаковою.

IMG_5373

3. Робимо такий самий стібок поряд з попереднім, відступивши 1 нитку полотна

IMG_5374

4. На нижньому боці робимо петлевий стібок, відступивши 3 нитки полотна вліво від попереднього стібка.

IMG_5375

5. Петлевим стібком обкручуємо верхню пару стілків, спрямовуючи голку уздовж лінії з’єднання деталей. Нитку тягнемо у цьому ж напрямку.

IMG_5376

6. На нижньому боці робимо петлевий стібок, відступивши 1 нитку від попереднього стібка. Утворилась нижня пара стібків. Нитку тягнемо у бік  лінії з’єднання деталей

IMG_5377

7. Відступивши 3 нитки полотна  від попереднього стібка, робимо петлевий стібок на верхньому боці

IMG_5378

8. Петлевим стібком захоплюємо нижню пару стібків. Нитку тягнемо уздовж лінії з’єднання деталей.

IMG_5379

9. Робимо петлевий стібок на верхньому боці, відступивши 1 нитку полотна від попереднього. Утворюється верхня пара стібків

IMG_5380

Повторюємо дії з п.4.  Алгоритм дій наступний: одинарний стібок знизу, обкрутка верхньої пари , утворення пари стібків знізу. Одинарний стібок зверху, обкрутка пари стібків знизу, утворення пари стібків зверху. Куди тягнути нитку написно вище. В залежності від щільності тканини, товщини нитки, обраного кроку між стібками, натягу нитки, можуть утворюватися різноманітні, але дуже декоративні змережувальні шви.

У мене це вийшло так

IMG_5381

Відео

 

Как сшить украинскую сорочку, Ручная вышивка. Техники и швы., Uncategorized

Хитрий рукав для сучасної чоловічої сорочки тунікоподібного кроя.

Класичний рукав має прямокутну форму та знизу збирається на манжет. На таку сорочку не натягнеш ані піджак, ані пальто чи куртку.  Але можна зробити хитро.

Низ рукава вишиваємо та підгинаємо прутиком з зубцюванням.  Тобто, 2 в 1: і рукав, і манжет. Довжина вишивки 25 см, висота — по схемі орнамента. Рукав примережуємо до станка швом Полтавський черв’ячок. Складаємо навпіл на вивороті та сколюємо голками. Наживляємо по лінії швом Вперед голкою.

IMG_5389

На середині лінії (у мене це 30 см) відкладаємо 2 см всередину рукава та креслимо плавну лінію через отриману точку

IMG_5390

Робимо шов по червоній лінії у техніці Позад голки (або вистіг)

IMG_5393

Обрізаємо тканину на відстані 5 мм від шва. Одразу тонкою ниткою обробляємо край петлевим швом, шоб не торочився, проколюючи  обидва шари тканини.

IMG_5395

Вивертаємо рукав на лице, заправосуємо шов та тим самим вистігом прошиваємо рукав на відстані 1 мм від лінії з’єднання. Таким чином ми додаємо шву додаткову міцність та довершеність.